- My niece Nisha dropped by today. She kept toying with her handkerchief and chewing the inside of her cheek. I asked her, in the exuberant voice an adult is supposed to employ with an eight year old if everything was okay. “Would she like a chocolate?” I wanted to know. “No.” she said rather pensively. I asked her if she had questions. She was full of questions, always. She looked at me perplexed, as if gauging if I was competent enough to answer her query. She then turned her eyes to the wind-chimes hanging near the window. After sufficient, serious deliberation she asked me, “Akka, what is a riot?”
It was my turn to stare at the wind chimes.
“Where did you learn that word?” I wanted to know.
“Thata asked me to go to my room and closed the door when he was watching T.V in the night. I heard on the T.V. It was noisy.”
“T.V is always noisy Nishu.” I tried to cajole, to divert.
“But yesterday it was noisyyyyyyyyyyy” she emphasized. School hadn’t taught her her adverbs and adjectives yet. “But tell me no akka. What does riot mean?”
“Erm Nisha… Riot is a bad thing. It is when some people hurt some other people just because they are angry.” I managed.
“Chintu Anna pushed me once and I fell. Is he a riot?”
“No no. Chintu anna is not a riot. Riots are when many people get hurt badly.”
“How many people?”
“Many. But it doesn’t matter. Come I’ll give you a chocolate.”
“Can I sleep on the sofa, Akka?”
“Don’t you want to go out and play?”
“No. I didn’t sleep last night. Thata also didn’t sleep. I saw him walk up and down a lot.”
“Hmm. Okay Nishu. You can sleep for a while.”
“Akka if riot comes to our house, will we also be on TV?” she asked.
“I don’t know, Nisha. Why don’t you sleep now? I have some work to do.”
2. “Allari chestunava? (Are you creating any mischief?)”, Chilaka asked Varuni with a twinkle in her eyes.
“Leduuuuuuuuu. Vanta chestunna” (Nooo. I am cooking) Varuni replied, in mock anger. Her anger was followed by a giggle. It always was. Chilaka was the neighbor, Randhir Uncle’s house help and every morning she stopped to speak to Varuni for a few minutes before she went to work. The two houses were divided by a very low wall and Varuni often sat on the wall and played with her kitchen set.
“Varuni! Come inside!”
“Haan Amma, coming!”
Varuni went and stood next to her mother in the kitchen.
“What were you doing Varuni?”
“I was talking to Chilaka. She was asking me about my kitchen set.”
“It’s getting very hot outside Varuni. Play inside the house for a few days. Randhir Uncle doesn’t like it when Chilaka talks to others.”
“Can Chilaka come and play with me?”
“No baby. Chilaka has work to do. Maybe some other day.”
A few days passed. Varuni didn’t play outside. She played by herself in her mother’s bedroom and listened to the hum of the Carnatic music which blarred from the CD player her mother kept playing.
One fine morning, she sauntered out of her house and plucked a few roses from her mother’s garden.
“Ro-se-ss” she said softly to herself, happily. She saw Chilaka walk by across the low wall towards the neighbour’s house. Her face lit up.
“Chilakaaa!” she called out with glee.
“Varu papa.” Chilaka replied “Ela unnavu?” (How are you?)
“Varuni paused to respond and surveyed Chilaka’s face. Her left cheek was red. Not the blooming, bright red of her ro-se-ss but a dull, scaly red.
“What happened to your face?” Varuni asked in telugu.
“Em le. Kindda paddanu.” (I fell down the stairs.)
“Oh sare. Nenu repu kalustanu?” (I’ll meet tomorrow?)
“Nenu repu raanu, papa” (I won’t come tomorrow) Chilaka replied.
Before Varuni could ask more questions, a voice shrieked from the living room of her house.
“Varuuuuu!”
“Coming Amma.” Varuni shrieked back.
Varuni stared back at Chilaka before slowly walking back inside the house.
“Amma, Chilaka’s face was a soft red. Not bright like my roses. She said she fell.”
Varuni’s mother’s face hardened.
“Were you playing outside again?”
“Yes, I got roses.” Varuni replied. “See!”
“Don’t. Randhir uncle doesn’t like it when Chilaka talks to anybody else. I told you this before.”
“Can I ask Randhir uncle to let Chilaka play with me?”
“No Varuni. I said no once. And stay away from Randhir uncle. Just don’t play outside.”
“Amma, did Randhir uncle push Chilaka down? Is that why her face is like that?”
“I don’t know. But I am not friends with Randhir uncle. Neither is your father. And you shouldn’t be too.”
“And Chilaka?”
“What about Chilaka?” she asked her daughter irritably.
“Can I be friends with Chilaka?”
“Sigh. No baby. Chilaka needs other friends. Her friends will help her. Now come, do you want a kitkat?”